Поэма «Божественная комедия» вот уже семь столетий является символом духовного возрождения. Меж тем на момент написания в 1307 году ее создатель был полноценным неудачником: поддержав интересы противников правящей партии, Данте Алигьери был обвинен в злоупотреблении служебным положением и изгнан из Флоренции.
Не найдя помощи в живых, бывший политик и мыслитель призвал мертвых встать на его защиту и создал первое произведение не на латинском, а на итальянском языке, прославившее навсегда национальную литературу Италии и сочетающее в себе черты как античной, так и христианской культуры. Наравне с «Энеидой» Вергилия и Библией эта книга по сей день считается пророческой.
В своем видении Данте в сопровождении величайшего драматурга античности - Вергилия - спустился в загробное царство, где прошел через Ад, Чистилище и Рай. И чем ниже путники спускались в Ад, тем больше герой Данте проникался сочувствием к грешникам - забытым и славным героям античности. В этом наполненном символами видении все: животное, камень и даже человек - играет свою предначертанную божественным Провидением роль.
Спустя более чем 500 лет меланхоличные видения Данте перенес в пугающие своей натуралистичностью визуальные образы художник Гюстав Доре. Вдохновленный средневековыми образами, картинами Боттичелли и фресками Микеланджело, романтик Доре с 1855 по 1869 год создал порядка 150 гравюр к поэме. Первое издание с иллюстрациями к части «Ад» было полностью раскуплено сразу после выхода тиража в 1861 году.
Тогда же друг Гюстава Доре Теофиль Готье напишет: «Нет другого такого художника, который лучше, чем Доре, смог бы проиллюстрировать Данте. Он обладает тем визионерским взглядом, который присущ Поэту. Художник создает атмосферу ада: подземные горы и пропасти, хмурое небо, где никогда нет солнца. Этот неземной климат он передает с потрясающей убедительностью».
Нравится?
Однозначно одно из лучших изданий на русском языке, которое можно найти на украинском рынке. Оно дает возможность ознакомится с прекрасным переводом Лозинского, его вступительной статьей и примечаниями (без которых чтение этого произведения будет в лучшем случае будет сложно,а то и вовсе невозможно), а также иллюстрациями Гюстава Доре. Недостатки, которые можно выделить:
1. несколько неудобный формат (в транспорте не почитаешь, но я и не сторонник чтения в транспорте или еще где либо, кроме как дома, более того, после "Ведьмака" в одном сборнике от АСТ эта книга мне уже не казалась такой уже большой или неудобной);
2. Иллюстрации иногда не совпадают со строками, особенно это можно наблюдать, начиная с "Чистилища";
всё)
Издание подходит и для таких коллекционеров, как я, и для обычных читателей. Качество печати хорошее, иллюстрации отпечатаны также хорошо. Разумеется, можно найти издания гораздо более дорогие и качественнее, например, от "Вита Нова" или ЭКСМО, которым в будущем я бы тоже хотел обзавестись. Таким образом, оценка этому изданию высокая, интернет-магазину Grenka.ua большое спасибо за возможность наслаждаться превосходными изданиями многих литературных шедевров на русском языке.
Рекомендую к покупке
Нравится?
Однозначно одно из лучших изданий на русском языке, которое можно найти на украинском рынке. Оно дает возможность ознакомится с прекрасным переводом Лозинского, его вступительной статьей и примечаниями (без которых чтение этого произведения будет в лучшем случае будет сложно,а то и вовсе невозможно), а также иллюстрациями Гюстава Доре. Недостатки, которые можно выделить:
1. несколько неудобный формат (в транспорте не почитаешь, но я и не сторонник чтения в транспорте или еще где либо, кроме как дома, более того, после "Ведьмака" в одном сборнике от АСТ эта книга мне уже не казалась такой уже большой или неудобной);
2. Иллюстрации иногда не совпадают со строками, особенно это можно наблюдать, начиная с "Чистилища";
всё)
Издание подходит и для таких коллекционеров, как я, и для обычных читателей. Качество печати хорошее, иллюстрации отпечатаны также хорошо. Разумеется, можно найти издания гораздо более дорогие и качественнее, например, от "Вита Нова" или ЭКСМО, которым в будущем я бы тоже хотел обзавестись. Таким образом, оценка этому изданию высокая, интернет-магазину Grenka.ua большое спасибо за возможность наслаждаться превосходными изданиями многих литературных шедевров на русском языке.
Рекомендую к покупке
Доставимо Ваше замовлення в будь-яке місто України. Способи доставки: кур'єром, Нова Пошта, Укрпошта, Justin. Всі замовлення пакуються супернадійно та застраховані.
GRENKA – інтернет магазин розваг. Ми менше, тому більш старанні :). Індивідуальний підхід і прямий зв'язок з директором.
Оплата замовлення будь-яким зручним для Вас способом наш обов'язок. Приват24, карта будь-якого банку світу, готівка банківський переказ або післяплата.
Ваш город: Киев
Обратный звонок
В корзине пусто,
пора покупать :)