Слово живое и мертвое
Горячие новинки
Как писать (и мыслить) правильно
Вы задумывались, как мы разговариваем? Строим фразы? Составляем документы, отчеты, тексты и переводы? Часто топорно составленная фраза или неправильный оборот изменяют суть текста. Получается коряво, скупо, некрасиво.
Книга «Слово живое и мертвое» написана талантливой переводчицей Норой Галь.
Она переводила на русский язык много шедевров - например “Маленького принца” Сент-Экзюпери.
Книга – учебник для литераторов, писателей, дикторов, преподавателей. Всех образованных людей. Автор анализирует ошибки, огрехи, встречающиеся в прозе, журналистике, на радио и телевидении. Представляет примеры живой, красивой, правильной речи.
Нора Галь – яркий представитель знаменитой художественной школы переводчиков, основанной Иваном Кашкиным в начале 30-х годов 20 столетия.
Стремитесь к совершенству, развивайтесь, учитесь – заказывайте «Слово живое и мертвое» на Grenka.ua!
-
Издательство
Время
-
Язык издания
Русский
-
Книжная серия
Диалог: Литературоведение, культура, искусство
-
Год издания
2016
-
Кому интересно
Мужчине, Женщине, Учителю, Филологу
-
Обложка
Твёрдая
-
Иллюстрации
Черно-белые
-
Тип бумаги
Офсетная
-
Автор(ы)
Нора Галь
-
Формат
84x108/32
-
Размер
130x200 ð╝ð╝
-
Количество страниц
592
-
ISBN
978-5-9691-0232-3, 978-5-9691-0526-3, 978-5-9691-0782-3, 978-5-9691-1199-8, 978-5-9691-1461-6, 978-5-9691-1875-1
-
Тираж
2000
ФОТО
