Артикул товара: 394895

Фауст

  • Книга Фауст
  • фото страниц Фауст #2
  • фото страниц Фауст #3
  • фото страниц Фауст #4
  • фото страниц Фауст #5
  • фото страниц Фауст #6
  • фото страниц Фауст #7
  • фото страниц Фауст #8
  • фото страниц Фауст #9
  • фото страниц Фауст #10
  • фото страниц Фауст #11
  • фото страниц Фауст #12
  • фото страниц Фауст #13
  • фото страниц Фауст #14
  • фото страниц Фауст #15
  • Книга Фауст
  • фото страниц Фауст #2
  • фото страниц Фауст #3
  • фото страниц Фауст #4
  • фото страниц Фауст #5
  • фото страниц Фауст #6
  • фото страниц Фауст #7
  • фото страниц Фауст #8
  • фото страниц Фауст #9
  • фото страниц Фауст #10
  • фото страниц Фауст #11
  • фото страниц Фауст #12
  • фото страниц Фауст #13
  • фото страниц Фауст #14
  • фото страниц Фауст #15
1679 грн.
749 грн.
рейтинг:
(1)
Не получается оформить заказ?
Свяжитесь с нами и укажите код 394895
  • Оставить отзыв
  • Сравнить
  • В список желаний
  • Сделать любимым товаром
  • Сделать чудом
ДОСТАВКА В Киев:
СПОСОБЫ ОПЛАТЫ
  • На розрахунковий рахунок у будь-якому банку
    Карта Visa, Master, Privat24
Всё сразу
Картинки и видео
Характеристики
Отзывы
Вопросы
Доставка и оплата
Отзывы
ФОТОГРАФИИ И ВИДЕО
  • Книга Фауст
  • фото страниц Фауст #2
  • фото страниц Фауст #15

"Фауст" справедливо считается наиболее значимым произведением Иоганна Вольфганга Гете. Над этой философской драмой великий немецкий поэт трудился на протяжении всей своей творческой жизни. Вторая ее часть была опубликована уже после его смерти, в 1832 г. Гетевский "Фауст" стал одним из самых оригинальных произведений всемирной литературы.

По масштабу, фабуле, по стилистическому разнообразию и по глубине поднимаемых общечеловеческих проблем эту поэму можно сравнить с "Божественной комедией" Данте. Вместе с тем "Фауст" Гете считается одной из вершин немецкой поэзии.

Первым переложил "Фауста" на русский язык поэт Э. И. Губер. Он трудился над своим переводом пять долгих лет. Однако не получив разрешения на публикацию, он уничтожил свою рукопись. Узнавший об этом Пушкин фактически заставил Губера восстановить перевод. Он помогал ему советами, исправлял многие места, и не принимал у себя Губера, если тот не приносил с собой новый отрывок из своего перевода.

Позже "Фауста" переводили А. А. Фет, В. Я. Брюсов, Б. Л. Пастернак и другие поэты. При этом все они нередко отступали от оригинала в угоду поэтическим достоинствам своего труда. Подобных недостатков лишен перевод, выполненный Николаем Александровичем Холодковским (1858-1921), который критики единодушно считают наиболее точно соответствующим оригинальному произведению Гете. Именно он и приводится в данном издании.

  • Издательство
  • Язык издания
    Русский
  • Книжная серия
    Библиотека мировой литературы
  • Кому интересно
  • Возраст
    16+
  • Обложка
    Твёрдая
  • Иллюстрации
    Черно-белые
  • Классика
    Зарубежная
  • Тип бумаги
    Офсетная
  • Автор(ы)
    Иоганн Гёте
  • Язык оригинала
    Немецкий
  • Размер
    247x185x50 мм
  • Оригинальное название
    Faust
  • Переводчик
    Николай Холодковский
  • Количество страниц
    768
  • Художник-иллюстратор
    Стассен Франц
  • ISBN
    978-5-9603-0564-8
  • Тираж
    2100

ФОТО

Книга Фауст
фото страниц Фауст #2
фото страниц Фауст #3
фото страниц Фауст #4
фото страниц Фауст #5
фото страниц Фауст #6
фото страниц Фауст #7
фото страниц Фауст #8
фото страниц Фауст #9
фото страниц Фауст #10
фото страниц Фауст #11
фото страниц Фауст #12
фото страниц Фауст #13
фото страниц Фауст #14
фото страниц Фауст #15
Книга Фауст
Отзывы о Фауст
Добавьте отзыв первым – помогите выбрать правильно : )
Вопросы к Фауст
Задайте вопрос первым - помогите сделать мир лучше :)
749 грн.

ПОДПИШИСЬ И ПОЛУЧИ КУПОН НА СКИДКУ

Доставка

Доставимо Ваше замовлення в будь-яке місто України. Способи доставки: кур'єром, Нова Пошта, Укрпошта, Justin. Всі замовлення пакуються супернадійно та застраховані.

Про нас

GRENKA – інтернет магазин розваг. Ми менше, тому більш старанні :). Індивідуальний підхід і прямий зв'язок з директором.

Оплата і Оферта

Оплата замовлення будь-яким зручним для Вас способом наш обов'язок. Приват24, карта будь-якого банку світу, готівка банківський переказ або післяплата.

Контакты

Новости

Акции

Обзоры

© GRENKA™, 2013-2023

sales[@]grenka.ua

Наш телефон (многоканальный)

044 359 05 55

Регистрация

Ваш город: Сан-Диего

Ваш город - Сан-Диего. Угадали?

Нет
Да

Обратный звонок

  • Акції
  • Новини
  • Доставка
  • Оплата
  • Контакти

В корзине пусто,
пора покупать :)

0
Интернет магазин GRENKA.ua
044 359 05 55
Телефонуйте з 10:00 до 17:00 (Пн-Пт);
Например: Гаррі Поттер, Шантарам
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Добро пожаловать
На главную
Моя корзина
Категории
Контакты
Войти