Артикул товара: 279615

Messer (Нож. Лирика)

  • Книга Messer (Нож. Лирика)
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #2
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #3
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #4
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #5
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #6
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #7
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #8
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #9
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #10
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #11
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #12
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #13
  • Книга Messer (Нож. Лирика)
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #2
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #3
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #4
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #5
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #6
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #7
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #8
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #9
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #10
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #11
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #12
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #13
0 грн.
0 грн.
рейтинг:
(1)
Не получается оформить заказ?
Свяжитесь с нами и укажите код 279615
  • Оставить отзыв
  • Сравнить
  • В список желаний
  • Сделать любимым товаром
  • Сделать чудом
Купить сейчас за один клик
Осталось 0 символов
ДОСТАВКА В Киев:
СПОСОБЫ ОПЛАТЫ
  • На расчетный счет в любом банке Украины
    Карта VISA, MASTER, Приват24
  • Наличными курьеру
    Нова Пошта (наложенный платеж)
  • Justin (наличными в магазине)
Всё сразу
Картинки и видео
Характеристики
Отзывы
Вопросы
Доставка и оплата
Всё сразу
ФОТОГРАФИИ И ВИДЕО
  • Книга Messer (Нож. Лирика)
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #2
  • фото страниц Messer (Нож. Лирика) #13
Messer (Нож. Лирика)

Эпатажная поэзия легендарного музыканта

Книга "Messer" – большое собрание ранних поэтических сочинений автора песен и солиста легендарной группы Rammstein, продолжение первой книгиВ тихой ночи. Лирика”. Идея выпуска этого сборника родилась 15 лет назад, причем уже тогда в немецкой прессе будущее издание обсуждалось как самое пошлое и грубое в массовой культуре, чем еще больше привлекало поклонников таланта Герта Хофа и Тилля Линдеманна.

Тилль Линдеманн

На страницах сборника читатели обнаружат и русскоязычные и немецкие поэмы с невероятными иллюстрациями от Дэна Зозули. Авторство переводов принадлежит известному фантасту и поэту Евгению Витковскому, из-под пера которого выпускались переводы Теодора Крамера и Нила Геймана. Ценность книге придает сохраненный резкий ритм немецкой речи в переводах и подробные комментарии к стихам со сложными словарными оборотами.

Коллега Лидерманна Герт Хофф утверждает, что через эти стихи можно по-настоящему ощутить боль, идущую бок о бок по жизни с каждым человеком.

Биография живой легенды

Огромный, немного похожий на монстра, и неординарный Тилль Линдеманн родился 4 января 1963 года. Детство Тилля было непростым. Его отец был детским писателем-сказочником, но страдал от алкоголизма, а в свободное от работы время избивал своих домашних. Музыкант ненавидел отца, и после его смерти даже ни разу не побывал на могиле. Мама Тилля работала журналисткой на радио.

Деревенское детство музыканта прошло за плетением корзинок, работой плотником и столяром, и уже тогда он сочинял песни и напевал их себе под нос во время тяжелого физического труда. Однако, наличие музыкального и поэтического таланта Тилль всячески отрицал и всерьез намеревался стать профессиональным спортсменом.

Линдеманн в детстве

Отказаться от спортивной карьеры и стать музыкантом певца заставил Рихард Круспе, причем поговаривают, что не бесплатно, а за пару ящиков отличного немецкого пива. Именно так Тилль стал фронтменом легендарного Rammstein. Можно сказать, что талант к сочинительству достался музыканту по наследству.

Однако, тексты его поэм вовсе не схожи с милыми детскими историями отца и настолько экспрессивны, что часто приводят в ужас даже самого автора. Любимыми тематиками Тилля являются смерть, насилие, убийства, педофилия…

Музыкант состоит в разводе и официально является отцом двух дочерей - даже дедом, причем к внуку относится с особым обожанием. При этом он не отрицает регулярных постельных приключений с фанатками, поэтому биологических детей у него может быть намного больше. Линдеманн, несмотря на тяжелое детство, до сих пор часто возвращается в родную деревню, где черпает вдохновение в рыбалке и наслаждении природой.

Цитаты из стихов: смертная казнь посредством слова

Поэмы из "Messer" могут восприниматься читателями совершенно по-разному: они способны привести в шок, стать откровением, открыть новые грани в творчестве Тилля и ощутить глубину человеческих пороков.

Тилль Линдеманн

Чтобы сформировать собственную точку зрения стоит ознакомится с цитатами из некоторых произведений:

«Уже разломлено наше желанье
Ты на меня горькую обиду таишь
Я люблю. Что ж не так? И кто знает
Как долго любовь эта будет жить?»

«Ее тело избрало холодную кровь
И было у нас так много с ней времени
У белой сирени нас касалась любовь
Одиночество – было моим вечным бременем»

Тилль Линдеманн

«Однажды открывается замок
Дважды безумных чувств грабеж
Трижды падал ребенок в мох
Тысячу раз мое сердце в прах.»

«Есть море мертвое во мне
В нем появляется лагуна
И что не день туда извне
Жестокая приходит шхуна…»

«Жестокой ночью в тишине
Ужасный сон приснился мне
Меня кидало в холод в жар
Меня преследовал кошмар…»

Для кого эта книга

  • Подарочное издание Till lindemann «Messer» купить непременно стоит:
  • Фанатам Тилля Лидерманна, чтобы ближе познакомиться с любимым исполнителем.
  • Ценителям необычной литературы провокационного характера.
  • Музыкантам, чтобы получить вдохновение для написания собственных песен.
  • Всем остальным парням и девушкам, мужчинам и женщинам (старше 18 лет из-за обилия нецензурной брани) для расширения кругозора и общего развития.

Фишки книги

Помимо специфических поэтических произведений у книги есть еще ряд особенностей, делающих ее ценной и желанной:

  • Билингвальное издание – поэмы в русском переводе и в оригинале – на немецком.
  • Стильный черно-белый дизайн обложки и красочные цветные иллюстрации.
  • Уникальные поэмы, которые нигде ранее не публиковались.
  • Высококачественный перевод стихов, заслуживший высокие оценки филологов-германистов.
Тилль Линдеманн. Rammstein
  • Издательство
  • Язык издания
    Русский, Немецкий
  • Книжная серия
    Подарочные издания. Музыка
  • Год издания
    2016
  • Кому интересно
  • Возраст
    18+
  • Обложка
    Твёрдая
  • Иллюстрации
    Цветные
  • Музыка
    Шоу-бизнес
  • Автор(ы)
    Тилль Линдеманн
  • Формат
    70x100/16
  • Размер
    162 х 235 мм
  • Переводчик
    Евгений Витковский
  • Количество страниц
    192
  • Художник-иллюстратор
    Дэн Зозуля
  • ISBN
    978-5-04-090304-7
  • Тираж
    3000

ФОТО

Книга Messer (Нож. Лирика)
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #2
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #3
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #4
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #5
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #6
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #7
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #8
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #9
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #10
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #11
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #12
фото страниц Messer (Нож. Лирика) #13
Книга Messer (Нож. Лирика)
Отзывы о Messer (Нож. Лирика)
Добавьте отзыв первым – помогите выбрать правильно : )
Вопросы к Messer (Нож. Лирика)
Задайте вопрос первым - помогите сделать мир лучше :)

С этим товаром часто покупают:

0 грн.

ПОДПИШИСЬ И ПОЛУЧИ КУПОН НА СКИДКУ

Доставка

Доставим Ваш заказ в любой город Украины. Способы доставки: курьером, Нова Пошта, Автолюкс, Интайм, Укрпочта, самовывоз из офиса. Все заказы пакуются супернадежно и застрахованы.

О нас

GRENKA – молодой интернет магазин развлечений. Мы меньше, потому стараемся больше :). Индивидуальный подход и прямая связь с директором.

Оплата

Оплата заказа любым удобным для Вас способом наша обязанность. Приват24, карта любого банка мира, наличные, банковский перевод или наложенным платежом.

Контакты

Новости

Акции

Обзоры

© GRENKA™, 2013-2018

sales[@]grenka.ua

Наш телефон (многоканальный)

044 359 05 55

Регистрация

Ваш город: Вудбридж

Ваш город - Вудбридж. Угадали?

Нет
Да

Обратный звонок

  • Акции
  • Новости
  • Доставка
  • Оплата
  • Контакты

В корзине пусто,
пора покупать :)

0
044 359 05 55
Принимаем звонки с 9:00 до 21:00 (ПН-ВС)
Например: термос, варкрафт том 3
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Добро пожаловать
На главную
Моя корзина
Категории
Контакты
Войти