Артикул товара: 14143

Лолита

  • Книга Лолита
  • фото страниц Лолита #2
  • фото страниц Лолита #3
  • фото страниц Лолита #4
  • фото страниц Лолита #5
  • фото страниц Лолита #6
  • Книга Лолита
  • фото страниц Лолита #2
  • фото страниц Лолита #3
  • фото страниц Лолита #4
  • фото страниц Лолита #5
  • фото страниц Лолита #6
367 грн.
160 грн.
рейтинг:
(1)
Не получается оформить заказ?
Свяжитесь с нами и укажите код 14143
  • Оставить отзыв
  • Сравнить
  • В список желаний
  • Сделать любимым товаром
  • Сделать чудом
ДОСТАВКА В Киев:
СПОСОБЫ ОПЛАТЫ
  • На розрахунковий рахунок у будь-якому банку
    Карта Visa, Master, Privat24
Всё сразу
Картинки и видео
Характеристики
Отзывы
Вопросы (1)
Доставка и оплата
Всё сразу
ФОТОГРАФИИ И ВИДЕО
  • Книга Лолита
  • фото страниц Лолита #2
  • фото страниц Лолита #6

Когда Владимир Набоков решил написать роман «Лолита» он невероятно рисковал. Ведь предугадать, как отнесется публика к столь провокационной истории было невозможно. Было лишь два исхода события, и к счастью Набокова роман все же приняли. Роман стал наиболее известным произведением автора, и принес ему мировую славу.

Как настоящий мастер слова, автор связывает обычные и самые простые слова в такие конструкции и словосочетания, использует потрясающие метафоры – талантливейший Набоков. Купить его книгу стоит однозначно, произведением вошло в список лучших романов всех времен.

Исповедь Гумберта о запретной любви

Роман подается читателю как некая исповедь главного действующего лица – мужчины по имени Гумберт. О его запретном влечении к юным девочкам - нимфеткам. По мнению самого Гумберта, это желание пришло из детства, когда он был влюблен в девочку Аннабель Ли. Однако взрослые разлучили его с ней, что впоследствии стало для него тяжелейшей психологической травмой.

Гумберт никак не в состоянии справится со своим тайным желанием, и он находит единственный пока для него выход – встречи с молоденькими проститутками. Вскоре он женится, нетрудно догадаться, что на довольно молодой женщине.

Однако счастливому браку не быть. И после тяжелого развода, залечив в санатории свои душевные раны, он переезжает в маленький городок, собираясь продолжать свои занятия литературой. Здесь, сняв комнату у молодой вдовы Шарлотты, он встречает юную Лолиту, что приходится дочерью хозяйке. Но самое поразительное, что Лолита безумно похожа на его детскую любовь Аннабель.

Свет моей жизни, огонь моего разума

На Гумберта обрушиваются воспоминания о первой любви, и то, насколько Лолита похожа на Аннабель, заставляет его любой ценой задержаться здесь подольше. А в это время, молодая вдова, уже положила глаз на привлекательного Гумберта. Ему ничего другого не остается как жениться на ней, хотя ни о каких чувствах говорить не приходится.

Поворотным моментом в истории становится дневник Гумберта, который он в тайне ведет. В нем он описывает все чувства и мысли о юной Лолите. Эти записи случайно обнаруживает Шарлотта. В расстроенных чувствах, она, выбежав с дому, попадает под машину, насмерть.

Что будет с Лолитой? Каковы дальнейшие отношения ее с Гумбертом? Ведь сама Лолита не так уж и невинна. Неудачная попытка Гумберта соблазнить Лолиту, заканчивается тем, что он не смог этого сделать. А наутро, каково его было удивление, когда Лола сама проявила инициативу.

Дальнейшие приключения Лолиты и Гумберта, и чем в итоге закончится эта история – читайте в книге Владимира Набокова «Лолита». Купить легко в магазине GRENKA. Мы работаем без выходных. Доставка во все регионы Украины.

  • Издательство
  • Язык издания
    Русский
  • Книжная серия
    Азбука - бестселлер, Азбука-бестселлер
  • Год издания
    2014
  • Кому интересно
  • Возраст
    18+
  • Обложка
    Твёрдая
  • Классика
    Русская
  • Суперобложка
    есть
  • Тип бумаги
    Офсетная
  • Автор(ы)
    Владимир Набоков
  • Язык оригинала
    Английский
  • Формат
    84x108/32
  • Размер
    115x200 мм
  • Оригинальное название
    Lolita
  • Переводчик
    Владимир Набоков, Сергей Антонов
  • Количество страниц
    448
  • ISBN
    978-5-389-07097-4
  • Тираж
    3000
Последние вопросы
Посмотреть все ответы

Нравится?

+0
-0
#3195
Александр
/ 11.12.2018 в 20:32:48

Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, это перевод Набокова? В характеристиках указано, что Антонов, но в оглавлении видно, что как будто Антонов переводчик только предисловия. Но предисловие писал сын Набокова, о том что добавил в перевод отца на русский абзац, что упустил сам Набоков... Следовательно, вряд ли это предисловие сын Набокова писал бы на английском. Кроме того, тут нет фото первой страницы первой главы, а насколько знаю, именно фраза про "огонь моих чресел" принадлежит именно переводу самого Набокова... Так вот это его перевод или все же Антонова?

Поделиться

ФОТО

Книга Лолита
фото страниц Лолита #2
фото страниц Лолита #3
фото страниц Лолита #4
фото страниц Лолита #5
фото страниц Лолита #6
Книга Лолита
Отзывы о Лолита
Добавьте отзыв первым – помогите выбрать правильно : )
Вопросы к Лолита

Нравится?

+0
-0
#3195
Александр
/ 11.12.2018 в 20:32:48

Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, это перевод Набокова? В характеристиках указано, что Антонов, но в оглавлении видно, что как будто Антонов переводчик только предисловия. Но предисловие писал сын Набокова, о том что добавил в перевод отца на русский абзац, что упустил сам Набоков... Следовательно, вряд ли это предисловие сын Набокова писал бы на английском. Кроме того, тут нет фото первой страницы первой главы, а насколько знаю, именно фраза про "огонь моих чресел" принадлежит именно переводу самого Набокова... Так вот это его перевод или все же Антонова?

Поделиться

Нравится?

+1
-0
#3197
Grenka Ярослав
/ 12.12.2018 в 09:26:44

Уважаемый Александр, Антонов перевел только "вводные" примечания к изданию. Остальной переводной текст - полностью от Набокова. Спасибо, за интересный вопрос!

Поделиться
160 грн.

ПОДПИШИСЬ И ПОЛУЧИ КУПОН НА СКИДКУ

Доставка

Доставимо Ваше замовлення в будь-яке місто України. Способи доставки: кур'єром, Нова Пошта, Укрпошта, Justin. Всі замовлення пакуються супернадійно та застраховані.

Про нас

GRENKA – інтернет магазин розваг. Ми менше, тому більш старанні :). Індивідуальний підхід і прямий зв'язок з директором.

Оплата

Оплата замовлення будь-яким зручним для Вас способом наш обов'язок. Приват24, карта будь-якого банку світу, готівка банківський переказ або післяплата.

Контакты

Новости

Акции

Обзоры

© GRENKA™, 2013-2022

sales[@]grenka.ua

Наш телефон (многоканальный)

044 359 05 55

Регистрация

Ваш город: Кембридж

Ваш город - Кембридж. Угадали?

Нет
Да

Обратный звонок

  • Акції
  • Новини
  • Доставка
  • Оплата
  • Контакти

В корзине пусто,
пора покупать :)

0
Интернет магазин GRENKA.ua
044 359 05 55
Телефонуйте з 10:00 до 17:00 (Пн-Сб);
Например: Лето в пионерском галстуке, Дюна
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Назад
Добро пожаловать
На главную
Моя корзина
Категории
Контакты
Войти