'English Opens Many Doors'. Англійський науковий текст: розуміння, інтерпретація, переклад

Метою посібника є розвиток навичок сприйняття тексту як єдиного логічного цілого, розуміння та інтерпретації найбільш частотних і складних синтаксичних структур наукової прози: дієприкметникових, інфінітивних та герундіальних зворотів, пасивних і емфатичних конструкцій.

Нетрадиційний підхід до розгляду граматичного матеріалу значною мірою полегшує розуміння складних граматичних явищ, що дозволяє працювати однаково успішно з текстами різноманітної тематики. Пропонується також практичний матеріал зі складання анотації/ реферату наукової статті.

Для мовних вузів, факультетів природничих наук, інформатики, перекладачів-початківців, аспірантів, наукових працівників, а також для учнів 10-12 класів загальноосвітніх навчальних закладів (профільний рівень).