Бродский среди нас

Тайная жизнь Бродского

На заре семидесятых в Америке было создано издательство Ардис, во главе которого стояли слависты Карл и Эллендея Профферы. Они занимались переводом на английский язык произведений советских авторов, которые на родине по понятным причинам были под запретом, а затем издавали эти произведения для американского читателя.

Однажды славистам довелось путешествовать по Советскому Союзу, и эта поездка подарила им встречу с легендарной личностью – поэтом Йосифом Бродским. В то время он еще не был в опале. Когда же советский режим восстал против поэта, Профферы поспособствовали тому, чтобы он получил въездную визу в Америку.

Приехав в США, Бродский смог получить должность преподавателя в престижном университете. Профферы оказали ему помощь в издании его произведений. Все его книги, написанные на русском языке, были опубликованы издательством Ардис. Супруги Профферы поддерживали с Йосифом Бродским теплые дружественные отношения на протяжении долгих лет.

Как он жил?

Карл Проффер писал мемуары, в которых советскому поэту уделялось немало внимания. После его смерти Эллендея намеревалась их опубликовать, но Бродский воспротивился этому. После смерти Бродского вдова Проффер все-таки решилась на публикацию книги "Бродский среди нас", купить которую можно одним кликом. В нее вошли не только мемуары ее супруга, но и личные воспоминания Эллендеи.

Тех, к то решит купить Бродский среди нас, автор посвятит в неизвестные ранее моменты личной жизни знаменитого поэта, которые позволяют глубже понять суть его произведений. Книга, в которой автор восхищается талантом Бродского, носить несколько полемический характер, так как не всегда позиция поэта была понятна Эллендее Проффер.